Claude Code v2.1.228：強化從 claude.ai 同步的技能、Write 工具覆寫規則調整、自架執行器修正

Claude Code v2.1.228 共有 18 項變更，其中大多是修正。此版本強化了從 claude.ai 同步的技能，讓較新模型使用 Write 工具時的覆寫規則與 Edit 工具一致，並改善了跨工作階段訊息、Vertex AI 憑證失敗與壓縮進度的處理方式。修正項目涵蓋畫面停止重繪、Windows 上的 Git Bash 偵測、自架執行器，以及可能刪除記憶資料夾內容或外掛快取的清理程序。

新功能

強化從 claude.ai 同步的技能

從 claude.ai 同步的技能不再遮蔽本機指令或 MCP 提示，其描述也會經過清理並加上標示。在您的機器上，這些技能的內容不會執行 ! 指令，也不會展開 @ 檔案。

Write 工具的覆寫規則與 Edit 工具一致

Write 工具現在允許較新的模型覆寫本工作階段中尚未讀取過的既有檔案，與 Edit 工具的規則一致；較舊的模型仍需先讀取檔案。

跨工作階段訊息直接內嵌顯示

跨工作階段訊息現在會直接內嵌顯示寄件者與內容，而不是收合成一行；傳送給其他機器上 Remote Control 工作階段的訊息，會以您的 Remote Control 工作階段名稱作為寄件者。

Vertex AI 憑證失效時更快失敗

過期或缺少的 Google Cloud 憑證現在會在數秒內失敗，而不是持續重試好幾分鐘。

更完整的壓縮進度顯示

壓縮期間現在會顯示重試倒數與停滯提示，而不只是一條進度列。

修正與改進

顯示與終端機

發生罕見的內部版面配置錯誤後，互動式工作階段不再於處理程序仍在執行時完全停止重繪。
更新了終端機標題中忙碌指示器的字元，以減少部分終端機分頁列的抖動。

Windows

從 git 安裝位置的上層資料夾啟動 Claude Code 時，現在可以在 Windows 上找到 git / Git Bash。

工作階段與傳訊

自上次回應後變更過 /model 時，/tui 不再把工作階段還原為較早的模型。
安裝或升級後的第一個工作階段中，跨工作階段傳訊不再偶爾在沒有收件匣的情況下啟動。
連線中執行 Remote Control /resume 時，不再把所恢復對話的標題或歷史洩漏到已連線的工作階段中。

自架執行器

當 checkout 掛鉤對某個工作階段不會推送的儲存庫執行失敗時，claude self-hosted-runner 工作階段不再在每個全新的執行器上失敗；該儲存庫現在會被略過並顯示警告。
自架執行器不再於背景任務結束與後續回合開始之間的空檔結束工作階段。

清理

工作階段清理不再刪除專案記憶資料夾中的內容。
當外掛唯一的版本是以符號連結指向的開發檢出時，背景外掛快取清理不再刪除該外掛的快取。

設定、技能與自動模式

在較高優先順序設定層級中重新定義的市集項目，不再繼承其他層級的自訂標頭；市集項目現在會以完整項目為單位合併。
呼叫技能後，延後工具（deferred-tools）提醒不再偶爾重複傳送給模型兩次。
已從 Pro、Max 與 Team 方案的首次使用通知中，移除「自動模式工作階段費用稍高」這則過時的說明。

如何更新

檢查已安裝的版本：claude --version
就地更新：claude update
若您使用從 claude.ai 同步的技能，請注意在您的機器上，這些技能的內容不再執行 ! 指令或展開 @ 檔案。

新功能