版本封存

Claude Code v2.1.221：VS Code 新增 Focus 檢視、沙箱憑證遮罩、背景工作階段自動提交並推送

Claude Code v2.1.221 在 VS Code 新增 Focus 檢視、於 Linux 與 WSL 提供沙箱憑證檔案遮罩，背景工作階段會提交並推送工作，/fork 改為建立自己的 worktree，並修正權限檢查問題。

• 10 min read • 作者：ClaudeWorld

Claude Code v2.1.221 是一次涵蓋面廣的版本，變更日誌共有 39 項。此版本為 VS Code 擴充功能新增 Focus 檢視，並在 Linux 與 WSL 上為沙箱加入憑證檔案遮罩；同時調整背景工作階段與 /fork 處理 git 工作的方式，也讓外掛更容易安裝與驗證。此外還修正了 zsh 中的 Bash 權限檢查繞過問題與 Windows 上的 PowerShell 權限處理，以及多項 MCP、工作階段與 Vim 模式問題。

新功能

VS Code 的 Focus 檢視

VS Code 擴充功能新增 Focus 檢視：這是聊天選單中的切換開關，會把工具活動收進可展開的每輪摘要，並附有即時的工具執行指示器。可用 Ctrl+Alt+F 或「Claude Code: Toggle Focus view」指令切換。

沙箱的憑證檔案遮罩

在 Linux 與 WSL 上，沙箱憑證檔案現在支援 mode: "mask"。沙箱中的指令讀取的是一份哨兵副本（整個檔案，或只有 extract 正規表示式所擷取的片段），而沙箱 proxy 會在對外傳出時替換成真正的值。在 macOS 上，檔案遮罩會退回為 deny。

背景工作階段會提交並推送工作

背景工作階段現在會提交（commit）並推送（push）以保存工作，只在任務需要時才開啟草稿 PR，會遵循您 CLAUDE.md 中的 git 指示，並且一律在結束時回報工作成果的所在位置。

/fork 擁有自己的 worktree

以 /fork 分叉出的工作階段現在會建立屬於自己的新 worktree，而不是在原工作階段的檢出目錄中作業。

更順暢的外掛安裝

從 /plugin 安裝的外掛現在會在安全時立即啟用，不再一律需要 /reload-plugins；/plugin install 也會先重新整理過時的市集目錄並重試，之後才回報找不到外掛。外掛現在接受 "." 作為 skills 路徑，根目錄層級 SKILL.md 的驗證錯誤也會建議改用外掛根目錄。當市集或外掛名稱會被 Claude Desktop 的受管市集同步拒絕時，claude plugin validate 會發出警告。

claude-api 技能新增 prompt-audit

claude-api 技能新增 prompt-audit 子指令，可稽核提示與工具描述中針對舊模型撰寫的寫法模式。

修正與改進

權限與安全性

  • 修正 Bash 工具的權限檢查繞過問題：zsh 可能在 [[ ]] 正規表示式條件中執行隱藏指令；受影響的指令現在會要求權限。
  • 在 Windows 上，PowerShell 權限檢查不再錯誤處理含有引號字元的路徑；這類路徑現在會要求核准。

自動模式

  • 平行工具呼叫的權限檢查現在能有效利用快取，且在檢查尚未完成時切換模式，會確實跳出提示，而不是套用過時的結果。
  • 自動模式的權限檢查會在多次判斷之間重用已快取的對話前綴，降低提示快取成本。

MCP 與 print 模式

  • 在 print 模式（-p）下，來自 --mcp-config 的 MCP 伺服器現在會在第一輪之前完成連線；先前模型可能會把工具呼叫當成純文字輸出。

工作階段與輸入

  • 以關閉思考開始的工作階段，之後切換思考開關現在會在剩餘的工作階段中生效；在連線途中停用 MCP 伺服器也不再悄悄被還原。
  • 按 Esc 撤回提示後再重新送出時，以 @ 提及的檔案不再被悄悄捨棄。
  • CLAUDE_CODE_RESUME_INTERRUPTED_TURN=0 現在能停用中斷回合的自動恢復；falsy 值現在都會被正確採用。
  • 從 Claude Code Desktop 或 claude.ai 重新命名工作階段時，CLI 的工作階段名稱現在會同步更新，且來自各個重新命名介面的名稱都會經過清理。
  • /status 現在會顯示工作階段類型：interactive，或是 attached 或 unattended 的背景工作。

工具與模型

  • 在停用思考的情況下，WebSearch 於 effort xhigh/max 時不再因 400 錯誤而失敗。
  • Google Vertex AI 上的工具搜尋已針對 Claude 4.5 世代及更新的模型重新啟用。
  • 快速模式（fast mode）在工作階段中途用盡使用額度時，現在會在串流中回報，而不是默默失敗。
  • Claude in Chrome 現在會在不再需要時，關閉它所開啟的瀏覽器分頁。

沙箱、Windows 與 Bedrock

  • 透過沙箱 proxy 進行的大型上傳不再因 TLS 錯誤而失敗。
  • Windows 啟動時現在透過原生 kernel32 呼叫讀取處理程序的建立時間，不再啟動 PowerShell，因此會管控 powershell.exe 的端點安全工具不再跳出提示。
  • 在設定了多餘 HOME 環境變數的 Windows 電腦上，由桌面版管理的工作階段使用 AWS SSO 具名設定檔進行 Bedrock 驗證時不再失敗。

Vim 模式

  • yank 暫存器在開啟對話框、歷史搜尋與對話記錄檢視後不再被悄悄清空；復原到空白提示時，現在會先啟動「再按一次 ←」的確認，再返回代理檢視。

統計

  • Stats 面板現在會將快取 token 計入 token 總數，並依輸入、輸出、快取讀取與快取寫入分別列出。

此版本共包含 39 項變更，完整清單請參閱 Claude Code 變更日誌。

如何更新

  1. 檢查已安裝的版本：claude --version
  2. 就地更新：claude update
  3. 背景工作階段現在會提交並推送以保存工作，並遵循您 CLAUDE.md 中的 git 指示；若您使用背景工作階段，請檢查這些指示。

相關連結